|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "blue" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: pill
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| blue n | (primary color) | mavi renk, mavi i. |
| | I really love blue, it is such a lovely colour. |
| blue adj | (blue in color) | mavi renkli, mavi s. |
| | My car isn't red, it's blue. |
| blue adj | figurative (sad, melancholy) (mecazlı) | kederli, hüzünlü, efkarlı s. |
| | Rainy days make me feel blue. |
| blue adj | informal, figurative (movie, joke: pornographic) (mecazlı) | müstehcen, açık saçık s. |
| | There were blue films at the stag night. |
| the blues npl | (melancholy, sadness) | melankoli i. |
| | | bunalım i. |
| | | keder i. |
| | She's got the blues since her boyfriend left. |
blues,
the blues npl | (African-American folk music) | blues müziği, blues i. |
| | We're going out to a bar to hear some blues this weekend. | | | Many New Orleans musicians play the blues. |
| blues n as adj | (of African-American folk music) (müzik) | blues isim s. |
| | The band played a classic blues number. |
| Ek Çeviriler |
| blue adj | figurative (mood: depressed) (mecazlı) | hüzünlü, efkarlı s. |
| | (mecazlı) | depresif s. |
| | The bad news put me in a blue mood. |
| blue adj | (cold) | soğuk s. |
| | I played in the snow and my nose was blue! |
| blue adj | UK (conservative) | muhafazakar s. |
| | | sağcı s. |
| | Don't ask her for money for the strikers, she's a true blue. |
| blue adj | US (Democrat) (eyalet) | demokrat s. |
| | Republicans lost again in the blue states. |
| blue adj | US, figurative (puritanical) (mecazlı) | tutucu, bağnaz, gerici s. |
| | Some states still maintain puritanical old blue laws. |
| blue adj | (discolored by cold) | soğuktan morarmış s. |
| | It was a freezing day and my fingers had started turning blue. |
| the blue n | poetic (sky) | gök, gökyüzü i. |
| | The rocket lifted off and raced into the blue. |
| blue n | (type of butterfly) | mavi kelebek i. |
| | Benny trapped a blue in his net. |
| Blue n | US (Union soldier) (Amerikan iç savaşında) | Kuzey askeri i. |
| | In the US Civil War, Union soldiers were called 'Blues" or "Bluebellies" because of the colour of their uniforms. |
| Blue n | UK (sports award) (İngiltere'de) | spor ödülü i. |
| | He got a Cambridge Blue for rowing. |
| Blue n | UK (sports award recipient) (İngiltere'de) | ödüllü sporcu i. |
| | He is an Oxford Blue. |
| blue⇒ vi | (turn blue) | mavileşmek geçişsiz f. |
| | | maviye boyanmak geçişsiz f. |
| | The water blued as the food colouring was added. |
| blue [sth]⇒ vtr | (make blue) | maviye boyamak geçişli f. |
| | | mavileştirmek geçişli f. |
| | The indigo dye blued the shirt. |
| blue [sth] vtr | (metal: heat to make blue/grey) (metali ısıtarak) | mavileştirmek f. |
| | The gunsmith blued the barrel of the gun. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
blue cheese,
blue-veined cheese,
also US: bleu cheese n | (dairy product: veined) | rokfor peyniri i. |
| | | küflü peynir i. |
| | Fourme d'Ambert is a blue cheese from the Auvergne region of France. | | | There are many types of blue cheese, Roquefort and Stilton being the most famous. |
| blue chip n | (business: reliably profitable stock) | en iyi, birinci sınıf s. |
| | | değerli/güvenilir s. |
| | The fund invests in blue chips. |
blue chip,
blue-chip adj | figurative (outstanding of its kind) | en iyi, birinci sınıf s. |
| Not: hyphen used when term is an adj before a noun | | | Many experts consider blue-chip companies to be the most stable stocks to invest in. |
| blue eyes npl | (eyes with blue irises) | mavi gözler çoğ. i. |
| | Many Scandinavians have blond hair and blue eyes. |
| blue film n | (adult film) | porno film i. |
| | | seks filmi i. |
| blue jay n | (North American bird) (Kuzey Amerika'ya özgü bir tür kuş) | mavi alakarga i. |
| | The blue jay at my feeder frightens off all the smaller birds, but he's certainly pretty. |
| blue jeans npl | (denim trousers) | blucin i. |
| | | kot pantolon i. |
| | I don't wear dress clothes any more since I retired; I'm living in blue jeans. |
| blue tit n | (bird) (kuş) | mavi baştankara i. |
| | A pair of blue tits come to my bird table for food every day. |
| blue-collar adj | (working class, labouring) | bedensel iş gören, mavi yakalı (işçi) s. |
| | | fabrikada çalışan, fabrika (işçisi) s. |
| | My dad comes from a blue-collar family. |
| blue-collar worker n | (manual laborer) | işçi, beden işçisi i. |
| | Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
| dark blue n | (navy, deep blue) | koyu mavi renk i. |
| | People wearing dark blue are hard to see at night. |
dark blue,
dark-blue adj | (navy, deep blue) | koyu mavi s. |
| | People wearing dark blue clothing are hard to see at night. |
| feel blue vi + adj | informal, figurative (be sad) | üzgün olmak f. |
| | | keyifsiz olmak f. |
| | | morali bozuk olmak f. |
| | He has been feeling blue ever since Mary dumped him. |
be in a blue funk,
be in a funk v expr | UK, slang (be afraid) | çok korkmak f. |
| | | ödü patlamak f. |
| light blue n | (pale blue color) (renk) | açık mavi i. |
| | Do you have this shirt in light blue? |
light blue,
light-blue adj | (pale blue in color) | açık mavi s. |
| Not: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. | | | The team's new strip is light blue with a burgundy stripe. |
| navy blue n | (dark-blue colour) | lacivert renk i. |
| | Navy blue is a darker blue than cobalt blue. | | | My favorite color is navy blue. |
navy blue,
navy-blue adj | (dark blue in colour) | lacivert s. |
| Not: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. | | | My school uniform is navy blue. |
| once in a blue moon adv | figurative (very rarely) | çok nadir, çok ender z. |
| | (mecazlı) | kırk yılın başı z. |
| | | ayda yılda bir z. |
| | He only calls once in a blue moon. |
| out of the blue adv | figurative (unexpectedly) | durup dururken z. |
| | | beklenmedik bir şekilde z. |
| | | birdenbire z. |
| | | damdan düşercesine z. |
| | My cousins turned up out of the blue on Christmas Day. |
| royal blue n | (bright blue colour) | parlak mavi renk i. |
| | Chelsea Football Club play in royal blue. |
royal blue,
royal-blue adj | (bright blue in colour) | parlak mavi s. |
| Not: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
|
|